en català, la setmana comença en dilluns

(anava a escriure sobre una altra cosa, però compartir l’alegria sempre és millor :D)

Sembla senzill oi?

Doncs bé, per fi!1 tots els Linux, no importa la distribució, ja no tindran excuses per començar el dia de la setmana en diumenge!

Si ve els derivats de Fedora i Debian ja feia anys i panys que tenien un pedaç que aplicaven, no totes les distribucions en tenien (Gentoo per exemple :)) i com sempre, com més upstream estiguin fets els canvis, menys manteniment s’ha de fer més avall a la cadena de distribució :)

Si en voleu saber més, podeu llegir l’article a LWN. No és sobre el català en concret però sí sobre allà on estava la informació errònia del català :)

Si a més a més voleu col·laborar-hi, seria bon moment ara per revisar el locale de dalt a baix i deixar-lo el més endreçat i net possible (una revisió dels pedaços que apliquen les distribucions segur que ja dóna pistes).

Ja no hauré de consultar el meu propi apunt al bloc cada vegada que actualitzi la glibc :)

  1. Gràcies Jordi!!! []

Algú coneix en Joan Carles Soler?

Ahir per fi vaig tenir els 5 minuts que no tens res a fer i penses en emplenar informes d’errades i vaig emplenar el de que el locale ca_ES comença les setmanes en diumenge en comptes de dilluns.

Resulta que els de Gentoo m’han dit que això s’ha d’informar upstream i cap allà me n’he anat.

Per sorpresa meva ja hi havia un informe (des del juliol de l’any passat) i en el qual es demana que per fer el canvi esmentat es tingui consentiment de l’autor original, i aquí és on ve la meva crida:

Algú coneix en Joan Carles Soler (amb adreça joan.carles arroba uv punt es)?

Avui al matí he enviat un correu en aquest correu electrònic però encara sense resposta.

Cercant per Google sembla que col·laborava a Debian i fins i tot a traduir el KDE al català, a veure si així resulta més fàcil arribar a ell i solucionar-ho.

Mirant el portàtil de la Sílvia he vist que el seu locale ca_ES ja estava arreglat amb un comentari FIXME i mirant els diff.gz de Debian i Ubuntu tots dos porten el pedaç que fa que el dilluns sigui el primer dia de la setmana.