idioma predeterminat a un centOS

centos logotot mirant com instal·lar un servidor de DNS a un servidor de guifi.net (elpipa de Centelles en concret) he tingut molts problemes, entre els quals que no podia canviar l’idioma predeterminat del sistema que estava a castellà i evidentment que el prefereixo tenir en català per molt que hi entri per ssh

com que la distribució és una CentOS i no l’havia tocat mai he començat a buscar per Internet i al cap de força estona he desistit i m’he començat a mirar els fitxers que hi havia dintre /etc

cap al final de la llista hi ha la carpeta de sysconfig i a dintre d’aquesta un fitxer força intuïtiu que és diu i18n on hi ha unes quantes variables per a configurar l’idioma i el tipus de lletra

a més hi ha les aplicacions system-config-language i system-config-keyboard per a configurar-ho

no he reiniciat el servidor per a provar-ho, però en sortir i tornar a entrar per ssh sí que funciona i quan faig un locale ja em mostra el ca_ES.UTF-8 :D

ara que hi penso suposo que si vaig a la documentació de la RHEL ho hauria trobat oi?

P.D. de nou a Gentoo i Debian es configura d’una manera, a Red Hat d’una altra, a saber a Suse i Mandriva … tampoc es tant difícil posar-se d’acord en temes com aquests no?